HEUER PASADENA

COLEÇÃO VINTAGE

HEUER PASADENA

Origem do Pasadena

No início da década de 1970, a combinação de três fatores levou ao desenvolvimento de um modelo de cronógrafo inteiramente novo. Esses três elementos consistem no desenvolvimento de revestimentos pretos para as caixas, na criação de um novo estilo de cronógrafo inspirado nos instrumentos do painel dos carros esportivos e na introdução do movimento Valjoux 7750.


Primeiro, no final da década de 1960, as marcas suíças que produziam relógios de estilo “tático” ou militar desenvolveram processos para revestir relógios em aço inoxidável com material preto. Os relógios com revestimento preto pareciam pedaços grossos de aço, revestidos com um material preto durável, com as hastes tradicionais cedendo às superfícies sólidas superior e inferior da caixa, com a pulseira ou bracelete presa sob essas superfícies.


Em segundo lugar, no início da década de 1970, as marcas desenvolveram um estilo fortemente inspirado na instrumentação de carros esportivos: os mostradores eram pretos maciços, com pintura branca para os minutos, segundos e registros do cronógrafo e marcadores luminosos pintados para as horas.


Terceiro, com a introdução do movimento Valjoux 7750, que usava um arranjo 6-9-12 para os três registros, com minutos do cronógrafo às 12 horas, horas do cronógrafo às 6 horas e segundos móveis às 9 horas. O cronógrafo tradicional da década de 1960 posicionava os três registros no centro e na parte inferior do mostrador, nas posições 3-6-9 horas.


Heuer adotou uma abordagem incremental no desenvolvimento de cronógrafos com revestimento preto na década de 1970. Primeiro veio o Monza, em 1976, que era basicamente uma versão revestida de preto da caixa do Carrera que havia sido lançado em 1969. Com o sucesso do Monza, a Heuer ofereceria versões revestidas de preto de vários modelos diferentes de seus cronógrafos – um Carrera em forma de barril, um com Calibre 12 Montreal e até o radical Mônaco quadrado. Mas depois de produzir versões revestidas de preto desses quatro modelos, em 1979, a Heuer ousou introduzir um modelo de cronógrafo totalmente novo que seria projetado desde o início como um cronógrafo com revestimento preto – o Pasadena.

DESIGN


O Heuer Pasadena tem uma grande caixa em aço com revestimento preto e com a superfície superior da caixa com um acabamento côncavo (como se o metal tivesse sido escavado) e a caixa usando o design sem hastes, comum a esses cronógrafos da década de 1970. Durante o período de produção de um modelo em aço inoxidável, o Pasadena mais conhecido era o modelo escurecido. Embora a deposição física de vapor (“PVD”) seja um método comum de revestimento de relógios hoje, essa técnica não foi usada na indústria relojoeira na década de 1970, com o revestimento do Pasadena (e muitos outros relógios do período) usando um processo de revestimento a plasma. O processo de revestimento a plasma é semelhante ao uso de tinta spray, mas produz uma superfície muito mais robusta e durável do que a tinta comum.

Coerente com o estilo dos instrumentos usados nos carros esportivos, o mostrador do Pasadena é claro e simples, sendo a legibilidade o atributo mais importante do design. O mostrador e os registros são totalmente pretos, com marcações dos registros e minutos e segundos em branco brilhante, e faixas luminosas marcando as horas. De acordo com o layout do movimento Valjoux 7750, os submostradores são colocados às 12, 6 e 9 horas, com uma janela de data simples às 3 horas.


Os ponteiros também são típicos da época -- ponteiros retangulares de horas e minutos revestidos de lume, geralmente combinando com os marcadores de horas, e um ponteiro central de segundos do cronógrafo em vermelho brilhante, sem afunilamento.


Mesmo para os padrões dos cronógrafos dos anos 1970, o Pasadena era um relógio grande, medindo 41 milímetros no mostrador e 45 milímetros da parte superior da caixa até a parte inferior da caixa, com uma espessura de 14 milímetros.

APRESENTAÇÃO DO PASADENA


Vemos a primeira menção do Pasadena no catálogo da Heuer de 1979, com sua referência 750.501. Embora existam várias variantes do Pasadena, todas compartilham o mesmo número de referência, embora alguns modelos em aço tenham um sufixo “-3”.


Heuer usou pela primeira vez o movimento Valjoux 7750 em 1977, com o movimento alojado no cronógrafo Kentucky, bem como a versão de segunda geração do cronógrafo Montreal (descrito abaixo). Neste momento, Heuer continuou a usar o movimento Calibre 12 (Chronomatic) em vários modelos. Foi, no entanto, um momento difícil para a indústria relojoeira suíça, como relata Jack Heuer em sua autobiografia:


“Minha empresa foi severamente abalada e colocada em uma posição vulnerável pelos acontecimentos de 1978 e, francamente, as perspectivas para 1979 não eram melhores. Tivemos que fazer mais uma rodada de corte de custos. Decidimos abandonar a montagem de peças de movimento que havíamos comprado da Buren Watch Company quando ela fechou em 1972. Os cronógrafos acabados que tínhamos em estoque seriam suficientes para satisfazer a demanda cada vez menor de cronógrafos mecânicos, mas isso significava que tínhamos que dispensar oito funcionários.


Infelizmente, o futuro dos cronógrafos mecânicos permaneceu obscuro. Ano após ano, as vendas deste produto especial caíram e 1979 viu uma queda nas vendas de 35%, um golpe devastador para a indústria, pois os cronógrafos eletrônicos LCD feitos no Extremo Oriente dominaram o mercado.


Depois do nosso déficit de 1979, a pressão dos bancos aumentou muito e eles exigiram assumir nossas contas a receber, incluindo as de nossas três subsidiárias, como garantia. Os bancos me pediram para entregar todas as minhas 183 ações como garantia e também nomearam um especialista para analisar nossa empresa e avaliar suas chances de sobrevivência.”


A transição de Heuer da família de movimentos Calibre 12 para o Valjoux 7750 foi importante para o sucesso da coleção Pasadena. Desde o início, o movimento Valjoux 7750 foi considerado um movimento “cavalo de batalha”, com o movimento sendo usado por várias marcas de relógios suíças para alimentar seus cronógrafos mais robustos. O movimento teve uma enorme longevidade, com o movimento Calibre 16 atual tendo suas origens no movimento Valjoux 7750.

HEUER PASADENA DAY-DATE 750.501- VERSÃO 1

As primeiras versões do Pasadena apresentavam um mostrador plano na parte de trás, com os registros não tendo acabamento ou contorno diferente, sendo simplesmente criados pelo uso de indicadores brancos pintados no mostrador. Observe os marcadores de lume quadrados/retangulares às 3, 6 e 9 horas, que diferem dos modelos Pasadenas posteriores.


Isso mudou em 1981 quando começamos a ver modelos Dia-Data com um círculo cinza claro delineando os registros, [como este exemplo abaixo].


Esta versão “Dia-Data” da segunda geração do Pasadena, com “aros Daytona” cinza ao redor dos registros é talvez a imagem que mais vem à mente quando se pensa no Pasadena.

HEUER PASADENA DATE 750.501- VERSÃO 2

A segunda versão do Pasadena chega em 1982, mas desta vez sem o nome Pasadena no mostrador. Também vemos outra variante do modelo, desta vez com apenas uma função de data, em vez do Dia-Data dos primeiros modelos. Mas apesar desta alteração, os dois modelos partilham o mesmo número de referência.


Os marcadores de lume às 3 horas, 6 horas e 9 horas não são mais retangulares, mas foram alterados para pequenos pontos.


Também começamos a ver mudanças mais sutis nos registros, com os submostradores agora recuados em vez de terem uma superfície plana.


No início dos anos 80, a Heuer começou a comercializar vários de seus cronógrafos sem nomes de modelos, mas apenas com um único número de referência. O Pasadena seguiu essa abordagem, existindo versões do Pasadena que tinham apenas o escudo “Heuer” e a palavra “Automatic” no mostrador, mas não o nome Pasadena. Outros modelos que mudaram para essa abordagem “sem nome” no início dos anos 80 incluíram o Silverstone e o Cortina.

HEUER PASADENA DAY-DATE 750.501- VERSÃO 3

A terceira versão do Pasadena é um modelo Dia-Data sem o nome Pasadena, novamente introduzido em 1982 e produzido por um período relativamente curto.

HEUER PASADENA DATE 750.501-3 STEEL- VERSÃO 4

Em 1982 vemos pela primeira vez uma versão em aço inoxidável do Date Pasadena, com estes cronógrafos sem o nome “Pasadena” no mostrador. O modelo em aço em geral, mas nem sempre, tem o sufixo “-3” no número de referência.

HEUER PASADENA DAY-DATE 750.501-3 STEEL- VERSÃO 5

O último modelo da coleção Pasadena é a versão Day-Date com uma caixa em aço, estes modelos foram produzidos por apenas 12 a 18 meses.


INTRODUÇÃO DO LEMANIA


Em 1983, a coleção de cronógrafos Pasadena não foi mais incluída no catálogo da Heuer, e em seu lugar está a série de cronógrafos Heuer 510.50X, alimentados pelo movimento Lemania 5100. Esses cronógrafos movidos a Lemania foram oferecidos com caixas em aço inoxidável, bem como modelos com revestimento preto, estanho ou verde-oliva. Embora o nome “Pasadena” tenha desaparecido, e junto com ele o movimento Valjoux 7750, os cronógrafos Lemania 5100 devem ser vistos como os sucessores do Pasadena.

A razão para a mudança nos movimentos do Valjoux 7750 para o Lemania 5100 foi que em junho de 1982 a Lemania fazia parte do consórcio Piaget que comprou a Heuer. Sua lógica era garantir a demanda por relógios usando seus movimentos, a Lemania foi desmembrada do que hoje é o Swatch Group em 1981. Assim, a Lemania abandonou o movimento Valjoux 7750 dos cronógrafos Heuer, inseriu seu movimento Lemania 5100 e mais uma vez mudou o nome do relógio. Os relógios Lenamia 510.50X continuaram na linha Heuer até cerca de 1988, quando o modelo foi finalmente descontinuado.


PASADENA X MONTREAL


Quando a Heuer introduziu o cronógrafo Montreal em 1972, era alimentado pelo movimento Calibre 12 (Chronomatic), mas em 1977 a Heuer introduziu a segunda geração do cronógrafo Montreal, com esta nova versão sendo alimentada pelo Valjoux 7750. A aparência geral dos mostradores e ponteiros da segunda geração do Montreal e do Pasadena são muito semelhantes. No entanto, é fácil distinguir os casos. Enquanto o Pasadena teria um acabamento côncavo (esculpido) na parte superior da caixa, o Montreal usava um acabamento convexo escovado, reminiscente da primeira geração original do Montreal. Além disso, a nova geração Montreal possuía apenas uma caixa em aço e nunca foi revestida de preto.


Houve casos, no entanto, em que o mostrador da segunda geração Montreal foi usado na caixa do Pasadena, muito provavelmente sendo explicado por Heuer que procurava usar os estoques disponíveis de mostradores e caixas, mesmo que os relógios resultantes representassem “híbridos” de dois modelos diferentes.

RESUMO

O Pasadena está em um momento interessante na história da marca Heuer. Com o Monza e seus outros cronógrafos revestidos de preto, a Heuer abordou uma tendência em relógios que ganhou força na década de 1970, mas em vez de ser apenas uma versão revestida de um modelo existente, o Pasadena apostou no estilo tático de instrumentos que definiu uma nova geração de relógios. Não há como confundir o Pasadena com modelos anteriores da Heuer, a caixa espessa e com design sem hastes, dando ao Pasadena uma aparência totalmente diferente.


O Pasadena passaria por uma impressionante variedade de implementações – algumas com mostradores pretos planos e algumas com aros ao redor dos registros, algumas apenas com a data e outras com o dia e a data, e algumas em caixas revestidas de preto e outras em aço. Até o nome “Pasadena” provaria ser uma variável na equação, com as versões “sem nome” chegando ao final da produção. Ainda assim, a forte presença e performance do Pasadena provou ser popular entre os entusiastas que buscavam o melhor relógio em estilo instrumental, e esse estilo seria levado adiante com os relógios sucessores da série de movimentos Lemania 5100.


O modelo de cronógrafo Pasadena surgiu do novo estilo de relógio que era popular na década de 1970 e Heuer foi bem sucedido na produção e comercialização do Pasadena e seus sucessores por quase uma década. O cronógrafo é frequentemente descrito como um “relógio instrumental”, e o Pasadena tem um apelo duradouro para os entusiastas que queriam usar a ferramenta mais forte da caixa.