1999年からタグ・ホイヤーはLVMHグループの傘下に入り、2004年には世界有数のこのラグジュアリーグループの下で初めて「タグ・ホイヤー リンク」コレクションのリニューアルが手がけられました。初代タグ・ホイヤー リンク コレクションが、かつての「タグ・ホイヤー S/el」に新しい名前を付けただけのものとみなされたのに対し、2004年のタグ・ホイヤー リンクは、LVMHのラグジュアリーなポジショニングに合わせて、タグ・ホイヤー リンク シリーズをさらに高級化させるという目標のもと、より徹底した見直しが行われました。 

こうして2004年に登場した2代目タグ・ホイヤー リンクは、S/elのデザインの特徴であった2分割されたダイヤルを再び採用しています。この新しいタグ・ホイヤー リンクは、中央の小さな円はスターバースト仕上げ、外側の円は同心円のアジュラージュ模様になっています。ダイヤルでは、従来の3-6-9-12の数字に代わってジオメトリックなアプライドインデックスが、また、これまでの棒状のインデックスに代わって三角形のアプライドインデックスが採用されました。新しいダイヤル外観の仕上げは、従来よりも小さくスマートになった新しいデザインの針。

クロノグラフのプッシャーは、S/elクロノグラフから受け継いだシリンダー型から、よりエレガントな形状のものに変更されました。

2004年のタグ・ホイヤー リンクは、ベゼルのデザインもアップデートされ、従来モデルよりも大きくフラットになり、ポリッシュ仕上げが施され、(S/elの初代モデルにまで遡るこのシリーズの特徴が三角形だったのに対し) 小さな平歯が採用されました。

また、初代タグ・ホイヤー リンクの自動巻クロノグラフが、シングルリファレンスのクロノメーター モデル(Ref. CT5110) でシリーズ残留を果たす一方、キャリバー16モデルはデザインを一新し、小ぶりでフラットな固定式ベゼルを備えるようになりました。

滑らかなフラットベゼルも、リニューアルされた自動巻きのリンク ウォッチ、キャリバー7シリーズに採用されています。