1. DIAMANTES Y PIEDRAS PRECIOSAS DE COLOR
Política de la cadena de suministro
1. TAG HEUER, FILIAL DE LVMH SWISS MANUFACTURES S.A., es una manufactura suiza de relojes deportivos y de lujo y cronógrafos de precisión. Esta política formaliza la posición de TAG HEUER, FILIAL DE LVMH SWISS MANUFACTURES S.A., en relación con su compromiso de respeto a los derechos humanos, de rechazo a la contribución de financiación de conflictos y de aceptación de todas las sanciones, leyes y resoluciones aplicables de las Naciones Unidas.
2. TAG HEUER, FILIAL DE LVMH SWISS MANUFACTURES S.A., es miembro certificado del Consejo de Joyería Responsable (RJC). En consecuencia, nos comprometemos a probar, mediante la verificación independiente de un tercero, que:
- Respetamos los derechos humanos de conformidad con la Declaración Universal de los Derechos Humanos y la Declaración de la OIT relativa a los principios y derechos fundamentales en el trabajo.
- No practicamos ni toleramos ninguna forma de soborno, de corrupción, de blanqueo de capital ni de financiación del terrorismo.
- Apoyamos la transparencia de los pagos de los gobierno y las fuerzas de seguridad respetuosas con los derechos en la industria extractiva.
- No ofrecemos apoyo ni directo ni indirecto a grupos armados ilegales.
- Permitimos que los accionistas expresen sus preocupaciones sobre la cadena de suministro de la joyería.
- Implementamos el marco de cinco pasos de la OCDE como proceso de gestión (y el Suplemento sobre el oro, si fuese aplicable) de debida diligencia basada en riesgos para cadenas de suministro responsables de minerales en las áreas de conflicto o de alto riesgo.
3. También nos comprometemos a utilizar nuestra influencia para impedir abusos de otros, implementando el marco de cinco pasos de la Guía de Debida Diligencia de la OCDE para Cadenas de Suministro Responsables de Minerales en las Áreas de Conflicto o de Alto Riesgo, incluidas las disposiciones del Suplemento sobre el oro. Además, TAG Heuer se compromete a implementar los Principios Rectores de Naciones Unidas sobre las Empresas y los Derechos Humanos.
4. En lo que respecta a los abusos graves asociados con la extracción, el transporte y el comercio de oro:
No toleraremos, contribuiremos, asistiremos, facilitaremos ni nos beneficiaremos de la realización de ninguna forma de:
- Tortura, trato cruel, inhumano y degradante.
- Trabajo forzoso u obligatorio.
- Las peores formas de trabajo infantil.
- Abuso y violación de los derechos humanos.
- Crímenes de guerra, violación del derecho humanitario internacional, crímenes contra la humanidad o genocidio.
5. Dejaremos de colaborar inmediatamente con los proveedores de materias primas si consideramos que existe un riesgo considerable de que comentan los abusos descritos en el párrafo 4, o bien se abastezcan o estén vinculados con cualquier parte que cometa dichos abusos.
6. En lo que respecta al apoyo directo o indirecto a grupos armados no estatales:
No toleraremos el apoyo directo ni indirecto a grupos armados no estatales, lo que incluye, entre otras acciones, la compra de oro, la realización de pagos o la prestación de asistencia o equipamiento a dichos grupos ni a sus afiliados que, de forma ilegal:
- Controlen yacimientos mineros, rutas de transporte, puntos de comercialización de oro o a agentes de producción de la cadena de suministro.
- Cobren impuestos o extorsionen dinero u oro a los intermediarios, empresas de exportación o comerciantes internacionales en los yacimientos mineros, en las rutas de transporte o en los puntos de comercialización del oro.
7. Dejaremos de colaborar inmediatamente con los proveedores de materias primas si consideramos que existe un riesgo considerable de que se abastezcan o estén vinculados con cualquier parte que apoye directa o indirectamente a grupos armados no estatales, tal y como se describe en el párrafo 6.
8. En lo que respecta a las fuerzas de seguridad públicas o privadas:
Reconocemos que la función de las fuerzas de seguridad públicas o privadas es garantizar la seguridad a los trabajadores, las instalaciones, el equipo y las propiedades en conformidad con el estado de derecho y con las leyes que garantizan los derechos humanos. No ofrecemos apoyo ni directo ni indirecto a aquellas fuerzas de seguridad públicas o privadas que cometan los abusos descritos en el párrafo 4 ni que actúen de forma ilegal, tal y como se describe en el párrafo 6.
9. En lo que respecta a los sobornos y tergiversaciones fraudulentas del origen del oro:
No ofreceremos, prometeremos, aceptaremos ni pediremos sobornos para ocultar o encubrir el origen del oro, ni para evadir impuestos, tasas o regalías exigidas por las autoridades para fines de extracción, comercio, manipulación, transporte o exportación del oro.
10. En lo que respecta al blanqueo de capital:
Apoyaremos y contribuiremos a los esfuerzos por eliminar el blanqueo de capital allí donde identifiquemos que existe un riesgo razonable que se derive o tenga relación con la extracción, comercio, manipulación, transporte o exportación del oro.
2. GOLD, SILVER AND PGM
Política de la cadena de suministro
1. TAG HEUER, FILIAL DE LVMH SWISS MANUFACTURES S.A., es una manufactura suiza de relojes deportivos y de lujo y cronógrafos de precisión. Esta política formaliza la posición de TAG HEUER, FILIAL DE LVMH SWISS MANUFACTURES S.A., en relación con su compromiso de respeto a los derechos humanos, de rechazo a la contribución de financiación de conflictos y de aceptación de todas las sanciones, leyes y resoluciones aplicables de las Naciones Unidas.
2. TAG HEUER, FILIAL DE LVMH SWISS MANUFACTURES S.A., es miembro certificado del Consejo de Joyería Responsable (RJC). En consecuencia, nos comprometemos a probar, mediante la verificación independiente de un tercero, que:
- Respetamos los derechos humanos de conformidad con la Declaración Universal de los Derechos Humanos y la Declaración de la OIT relativa a los principios y derechos fundamentales en el trabajo.
- No practicamos ni toleramos ninguna forma de soborno, de corrupción, de blanqueo de capital ni de financiación del terrorismo.
- Apoyamos la transparencia de los pagos de los gobierno y las fuerzas de seguridad respetuosas con los derechos en la industria extractiva.
- No ofrecemos apoyo ni directo ni indirecto a grupos armados ilegales.
- Permitimos que los accionistas expresen sus preocupaciones sobre la cadena de suministro de la joyería.
- are implementing the OECD five-step framework as a management process (and Supplement on Gold if applicable) for risk-based due diligence for responsible supply chains of minerals from conflict-affected and high-risk areas.
3. We also commit to using our influence to prevent abuses by others, by implementing the five-step framework of the OECD Due Diligence Guidance for Responsible Supply Chains of Minerals from Conflict-Affected and High-Risk Areas, including the provisions of the Supplement on Gold. In addition TAG Heuer is committed to implementing the UN Guiding Principles on Business and Human Rights.
4. Regarding serious abuses associated with the extraction, transport or trade of gold:
No toleraremos, contribuiremos, asistiremos, facilitaremos ni nos beneficiaremos de la realización de ninguna forma de:
- Tortura, trato cruel, inhumano y degradante.
- Trabajo forzoso u obligatorio.
- Las peores formas de trabajo infantil.
- Abuso y violación de los derechos humanos.
- Crímenes de guerra, violación del derecho humanitario internacional, crímenes contra la humanidad o genocidio.
5. En lo que respecta al apoyo directo o indirecto a grupos armados no estatales:
6. En lo que respecta al apoyo directo o indirecto a grupos armados no estatales:
Solo compramos y vendemos aquellos diamantes que cumplan de manera estricta con el Programa de Certificación según el Proceso Kimberley y, en consecuencia, no toleraremos el apoyo directo ni indirecto a grupos armados no estatales, lo que incluye, entre otras acciones, la compra de diamantes, la realización de pagos o la prestación de asistencia o equipamiento a dichos grupos ni a sus afiliados que, de forma ilegal:
- Controlen yacimientos mineros, rutas de transporte, puntos de comercialización de diamantes o a agentes de producción de la cadena de suministro.
- Cobren impuestos o extorsionen dinero o diamantes a los intermediarios, empresas de exportación o comerciantes internacionales en los yacimientos mineros, en las rutas de transporte o en los puntos de comercialización de diamantes.
7. Dejaremos de colaborar inmediatamente con los proveedores de materias primas si consideramos que existe un riesgo considerable de que se abastezcan o estén vinculados con cualquier parte que apoye directa o indirectamente a grupos armados no estatales, tal y como se describe en el párrafo 6.
8. En lo que respecta a las fuerzas de seguridad públicas o privadas:
Reconocemos que la función de las fuerzas de seguridad públicas o privadas es garantizar la seguridad a los trabajadores, las instalaciones, el equipo y las propiedades en conformidad con el estado de derecho y con las leyes que garantizan los derechos humanos. No ofrecemos apoyo ni directo ni indirecto a aquellas fuerzas de seguridad públicas o privadas que cometan los abusos descritos en el párrafo 4 ni que actúen de forma ilegal, tal y como se describe en el párrafo 6.
9. En lo que respecta a los sobornos y tergiversaciones fraudulentas del origen de los minerales:
No ofreceremos, prometeremos, aceptaremos ni pediremos sobornos para ocultar o encubrir el origen de los minerales, ni para evadir impuestos, tasas o regalías exigidas por las autoridades para fines de extracción, comercio, manipulación, transporte o exportación de minerales.
10. En lo que respecta al blanqueo de capital:
Apoyaremos y contribuiremos a los esfuerzos por eliminar el blanqueo de capital allí donde identifiquemos que existe un riesgo razonable que se derive o tenga relación con la extracción, comercio, manipulación, transporte o exportación de minerales.