Aprenda a navegar y a explorar los menús y las aplicaciones para leer sus notificaciones, consultar su calendario, realizar un seguimiento de sus actividades o iniciar un entrenamiento.
Descubra su TAG Heuer Connected
Чтобы выключить или перезапустить часы, удерживайте палец на кнопке питания.
Часы провибрируют дважды, затем в третий раз, прежде чем появится меню выключения и перезагрузки.
Не убирайте палец, когда увидите, что голосовой помощник открыт, и подождите, пока не прозвучит третья вибрация.
Cómo navegar en su reloj
Veamos rápidamente cómo está configurado el reloj por defecto.
Deslice hacia la izquierda para acceder a Google Assistant, hacia abajo para ver los Ajustes, hacia la derecha para abrir las miniaturas o hacia arriba para ver las notificaciones.
Atajos de la corona
Pulse rápidamente la corona para ver la lista de aplicaciones instaladas en su reloj.
Si pulsa la corona un poco más abrirá el asistente de voz, mientras que si la deja pulsada accederá al menú de apagado y reinicio.
Botón superior e inferior
Pulse el botón superior de su reloj para abrir la aplicación TAG Heuer Sports y el botón inferior para mostrar la aplicación TAG Heuer Wellness.
Veamos ahora de forma más detenida la interfaz de su reloj.
Cómo encender la pantalla del reloj
Descubra los principales gestos de navegación para disfrutar al completo de su TAG Heuer Connected.
Pulse rápidamente la corona, gire la muñeca hacia dentro o pulse la pantalla para activar su TAG Heuer Connected. La esfera cambia de modo ambiente a modo detallado.
Cómo abrir o cerrar aplicaciones
Presione brevemente la corona desde la esfera de su reloj para mostrar las aplicaciones.
Cuando navegue por las aplicaciones, pulse brevemente la corona para cerrar un menú o aplicación y volver a la esfera de su reloj.
Cómo retroceder
Cuando navegue por las aplicaciones, deslice hacia arriba para retroceder o borrar una notificación.
Cómo cambiar la esfera del reloj
Mantenga pulsada la esfera de su reloj para acceder a la colección de esferas.
Aquí podrá cambiar o personalizar la esfera del reloj, tal y como se explica en la sección "Personalizar la esfera de su reloj".
Para salir de la aplicación, basta con pulsar brevemente la corona.
Cómo leer notificaciones
El menú de notificaciones muestra todas las notificaciones habilitadas en su smartphone, como las llamadas y los mensajes recibidos o los eventos previstos. Aquí también aparecen las actualizaciones pendientes.
Deslice hacia arriba para abrir el panel de notificaciones y vuelva a deslizar hacia arriba (o gire la corona hacia arriba) para leerlas todas.
En su reloj solo se mostrarán aquellas notificaciones que aparezcan en la pantalla de bloqueo de su teléfono.
Cómo consultar los detalles de las notificaciones
Las notificaciones están separadas por líneas horizontales. Si es usuario de Android, puede pulsar una notificación para abrirla y ver las acciones disponibles, como "abrir en el teléfono" o "responder".
Cómo borrar las notificaciones
Si desea borrar una sola notificación, deslícela hacia la derecha. En caso de que desee borrar todas las notificaciones, deslice hacia abajo y pulse en "borrar todo" al final de la lista.
Deslice hacia abajo para volver a la esfera del reloj.
Miniaturas
Las miniaturas son accesos rápidos a las aplicaciones del reloj. Puede añadir hasta cinco miniaturas y organizarlas como desee.
Deslice hacia la izquierda para abrir la colección de miniaturas y vuelva a deslizar para explorarla. Las aplicaciones TAG Heuer Wellness y TAG Heuer Sports vienen instaladas por defecto, al igual que el Calendario.
Deslice hacia la derecha para volver a la lista de miniaturas en la esfera del reloj o presione una vez la corona para salir de la colección.
Cómo utilizar Google Assistant
Deslice hacia la derecha para abrir la interfaz de Google y utilizar el asistente de voz, consultar la previsión meteorológica o acceder a algunas de las funciones del reloj.
Deslice hacia la izquierda para salir de la aplicación.
Cómo utilizar el asistente de voz
El asistente de voz también puede iniciarse manteniendo la corona pulsada. El reloj vibrará y se abrirá la aplicación. Utilice su voz para realizar una búsqueda o activar un comando.
Deslice hacia la derecha o presione la corona para salir del asistente de voz.
Cómo acceder a los ajustes
Deslice hacia abajo para ver el menú de Ajustes rápidos.
Aquí encontrará accesos rápidos para pagar con su reloj, para utilizar la función "Encontrar mi teléfono" y para activar el modo silencioso o de bajo consumo. El menú de Ajustes rápidos no puede personalizarse.
Pulse el icono de engranaje para acceder a los Ajustes de su reloj o deslice hacia arriba para salir del menú.
Cómo activar el modo de bajo consumo
El modo de bajo consumo puede activarse fácilmente deslizando hacia abajo y seleccionando el icono pertinente.
Este modo adapta tus ajustes para reducir el consumo de la batería. Podrá seguir recibiendo notificaciones y utilizando las aplicaciones.
El modo de bajo consumo se desactiva automáticamente cuando el reloj se conecta a su cargador.
Cómo abrir las aplicaciones del reloj
Pulse rápidamente la corona para abrir el menú de aplicaciones.
En este menú aparecen todas las aplicaciones que están instaladas en su reloj. Gire la corona hacia arriba o hacia abajo para explorar la lista y pulse sobre la aplicación que desee para abrirla.
Deslice de izquierda a derecha o pulse la corona para volver a la esfera del reloj.
Cómo iniciar un entrenamiento
Prepárese para la acción e inicie su entrenamiento en cuestión de segundos.
Pulse el botón superior de su reloj para abrir la aplicación TAG Heuer Sports y deslice hacia arriba (o gire la corona) para seleccionar la actividad que desee registrar. Pulse en la actividad para iniciar una sesión.
Si es la primera vez que utiliza la aplicación, tendrá que permitir el acceso a su ubicación y a la información de los sensores, así como completar su perfil deportivo para calcular las calorías quemadas.
Deslice hacia la derecha o presione la corona para salir de la lista de deportes.
Cómo realizar un seguimiento de la actividad diaria y de las metas
Consulte diariamente su frecuencia cardíaca, pasos, calorías y tiempo de actividad.
Pulse el botón inferior de su reloj para abrir la aplicación TAG Heuer Wellness. Deslice hacia arriba o gire la corona para acceder a sus estadísticas.
Si es la primera vez que utiliza su reloj TAG Heuer Connected, tendrá que completar su perfil antes de usar la aplicación.
Pulse la corona para regresar a la esfera de su reloj.
Cómo apagar o reiniciar el reloj
Mantenga pulsado el botón de encendido para apagar o reiniciar su reloj.
A continuación, el reloj vibrará dos veces y una tercera antes de que aparezca el menú de apagado y de reinicio. No deje de pulsar el botón cuando se abra el asistente de voz hasta que no se produzca la tercera vibración.
¿Tiene preguntas?
- La pantalla táctil de mi TAG Heuer Connected no funciona: ¿qué debo hacer?
- ¿Cómo puedo gestionar las notificaciones que recibo en el TAG Heuer Connected?
- ¿Por qué no recibo las notificaciones en mi TAG Heuer Connected?
- No puedo recibir notificaciones, ¿qué puedo hacer?
- ¿Cómo puedo configurar las miniaturas?
- ¿Qué debo hacer para utilizar los comandos de voz (Google Assistant) con mi reloj?
- ¿Cómo puedo encender y apagar el reloj?
- ¿Cómo puedo encender y apagar el TAG Heuer Connected?
Si tiene otras preguntas, póngase en contacto con el equipo de asistencia. Estamos encantados de ayudarle.
